《凯哥日记》正式发售,加拿大作者王凯分享日记里的重庆战“疫”
2020-12-28


Jorah Kai Wood(王凯):

加拿大作家、教师,2014年8月起在重庆生活,就职于重庆外国语学校,2016年与妻子王晓琳结婚成为重庆女婿。在加拿大时,王凯发表过《龙虾革命》《新斯科舍省的超市》等诗歌和短篇小说。此外,他还是一位乐手,他的乐队“Root Sellers”曾在2008年北京奥运会、2010年温哥华冬奥会等盛会上表演。

重庆与世界网讯(记者 贺煜)1月20日,有传言武汉出现了一种严重的感冒或病毒,我的朋友告诉我,事态可能会严重。

1月22日,地铁上约三分之一的人带了口罩。

1月23日,晚饭后,妻子晓琳告诉我,他们正在讨论是否取消明天在父母家的年夜饭。

……
△《凯哥日记》(中文版)新书发布分享会。 活动由主办方提供

2020年年初,新冠肺炎疫情暴发以来,重庆女婿王凯将他在重庆的居家隔离生活和重庆人民抗疫故事,用日记记录下来,并通过社交平台和媒体分享传播,引起国内外读者广泛关注。新世界出版社选取其中的60篇集结成《凯哥日记》(中文版书名)一书,将以多语种向全球发行。12月27日,在《凯哥日记》(中文版)新书发布分享会的现场,王凯分享了日记背后的故事。

60个日夜 用心记录重庆战“疫”

王凯是一名作家,从小就有写日记的习惯。2018年以来,他兼职重庆国际传播中心的审稿编辑,每天审阅大量新闻稿件,这些都为他在疫情期间及时获悉重庆抗疫最新情况,并用日记记录提供基础支撑。

2020年初,新冠肺炎疫情暴发并日益严重。在抗击新冠肺炎疫情居家隔离的日子里,王凯用日记详细记录了每天的生活日常,并供稿给重庆国际传播中心策划的“老外抗疫日记”专栏,以亲身经历为中国的抗疫点赞,并向读者介绍疫情期间的个人防护知识。

1月20日起,王凯的日记在该专栏首发,加拿大有线新闻台(CTV)网站进行部分连载。王凯也在自己的海外社交平台同步发布,及时向海外分享中国抗疫的努力和成效。

截至3月19日,王凯用60篇日记完整地记录了中国从暴发疫情到得到有效控制的全过程。包括生活在此的外籍人士的生活状态,他们及时获得的资讯和帮助有哪些,以及日常生活里的取快递、有限次数的去超市、网上参加“云火锅节”等,他将自己的所闻、所见、所思、所虑通通记录下来,既有纪实性的作者个体生活体验,又有中国和重庆抗疫的宏大背景描写。

王凯回忆,在日记不断更新的60多天里,他一直在重庆外国语学校的外教楼里“宅”着,每天阅读和审看大量有关抗击新冠肺炎疫情的英文稿件,这些工作让他对中国及重庆抗击疫情的最新情况有着较为全面的了解。认真梳理完当天的新闻资讯后,他会在每天凌晨动笔写前一天的日记,所有的日记内容都是基于大量的搜索取证。

 

△ 《凯哥日记》(中英文版)封面是《重庆与世界》杂志摄影记者唐安冰的作品。

今年5月和8月,新世界出版社将60篇日记集结成书,先后推出了《凯哥日记》英文版和中文版图书。目前,国内可以通过亚马孙 kindle购买《凯哥日记》电子书,接下来可以在各省市新华书店及当当等线上渠道购买。该书还将以多语种形式在海外面世。

新世界出版社副总编辑解琛介绍,《凯哥日记》一书中用了大量重庆抗疫的场景图片和城市美图,其封面是《重庆与世界》杂志摄影记者唐安冰的作品。书中以图文并茂的形式呈现人们的抗疫生活,同时也把王凯在重庆日常生活的真实感受娓娓道来,细致展示了重庆的抗疫工作和这座城市的活力。

分享“中国经验” 让世界携手抗疫

 
△ 新书签售。

“我写这些日记,就是想记录重庆的抗疫过程,分享我了解到的抗疫经验,希望有更多的人活用起来,帮助他们抗击疫情。”王凯谈到,当他把日记分享出去时,很多外国人对此感兴趣,起到很积极的作用。

王凯说,他在日记中分享的中国抗疫经验包括保持社交距离、戴口罩、勤洗手等,这些都是非常有用的。“尽管刚开始,也有人不理解,渐渐地大家觉得很有道理。不少人留言感谢我分享抗疫经验,及时预警让大家提前准备生活用品和防疫物资。”

提及抗疫期间的生活,王凯表示,令他印象最深刻的事是中国及时取消了春节期间的庆祝活动。从武汉封城到各地都启动一级应急响应,这些防控措施非常迅速且有效,是快速控制疫情的关键。

王凯认为,重庆的疫情防控非常到位,他很骄傲、很荣幸能分享这些抗疫经验和成果。“我分享60天的抗疫故事,包括现在集结成书,都是希望更多外国人可以学到一些能帮助他们的东西,希望世界携起手来,共同抗疫。”

谈及接下来的打算,王凯表示自己仍然在坚持写作。“如今疫情在全球扩散,我找到了来自意大利、加拿大、美国、澳大利亚、阿根廷等12个国家的博主,请他们分享自己在疫情中的故事,我想把这些文字整理成书,来完整记录这不平凡的一年。”

 
 图片/唐安冰
《重庆与世界》杂志