一张照片引出美国工程师的重庆记忆

发布人:重庆与世界 发布时间:2018/5/16 16:36:55

 

这张《千厮门大桥与解放碑CBD高楼》勾起了Rom Harms对重庆的美好回忆。  摄影:唐安冰

 

文字:记者 贺煜

图片:受访者提供

 

HelloHolly,I got back home to America week and half ago , Unfortunately I caught a bad cold and have been sick for a while.I've already gotten the picture framed and hung in my house ,Thanks for you and TangAnbing . You can see the picture on the left hand side ,I love it ,thanks again.(Holly你好我回美国一周多了不幸的是我得了重感冒病了一段时间。我已经把图片装裱起来挂在了我的房子里,非常感谢你和唐安冰,你可以看到就挂在图片里房子的左边,我很喜欢,再次感谢。”)一天,记者的邮箱突然收到这封来自美国Rod Harms的邮件,欣喜之余,立即分享给了同事唐安冰,因为邮件中所提到的图片正是他赠予的。

 

回国后,Rod Harms把照片挂在他的房子里。

 

事情要从Rod Harms回美国之前说起。

1月22日,重庆与世界杂志社来了一位特别的“客人”,Rod Harms—来自美国的工程师,此前曾在一家与重庆宗申摩托车公司合作的美国公司担任总经理,在重庆工作生活了6年。

“ I saw a wonderful picture in an art exhibit in the basement of the WFC building,The picture included the Di Du apartment building that my wife and I lived in for our six years in Chongqing.”(“我在WFC(环球金融中心)大楼里举行的摄影展上看到一张迷人的照片,画面里有我和妻子在重庆居住了6年的帝都公寓。”)Rod Harms告诉记者,此次他来重庆出差,在摄影展上见到了这幅承载幸福时光的照片。他经多方打听,找到摄影展主办方联系作者,辗转多人才找到唐安冰就职的地方。

 

Rod Harms与《重庆与世界》杂志摄影记者唐安冰合影。  摄影: 贺煜

 

弄清Rod Harms来意后,唐安冰被眼前这位老人的执着和情感所打动,迅速为他查找起来。“那幅作品是《千厮门大桥与解放碑CBD高楼》,拍摄于2015年夏天,在“空中摄影展”展出。”唐安冰边在电脑里找作品边作起了介绍,还为Rod Harms展示了一些其他摄影作品,Rod Harms总是微笑点头,并称赞“So beautiful,Very good.”(真美,非常好!)

除了Rod Harms所寻找的照片,唐安冰还赠送了他一幅《都市明珠“洪崖洞”》。当Rod Harms拿出钱包想表示感谢的时候,唐安冰拒绝了。“这种执着的态度和真挚的情感值得尊重,相信我的照片对他来说有着特别的意义。”唐安冰说,这件作品所承载的价值并不是金钱能衡量的。Rod Harms连连道谢,激动不已。

Rod Harms回国后,将照片装裱挂在家里,他总是热情地向朋友讲述关于照片的故事,关于他在重庆的故事。并先后多次给记者发来邮件表示感谢,还特地为我们分享了他与重庆的缘分。

 

我的重庆故事

 

故事从我回美国两年后,又来重庆出差开始。我住在曾经居住了6年的帝都公寓对面的洲际酒店,突然感觉有些饿想吃点甜食,决定去酒店对面王府井商场内的星巴克。当我到达时,那里非常繁忙,而我并不想等待,因为我很熟悉这个地区,我知道在WFC的楼下也有一家星巴克,我想去碰碰运气,因为很多人并不知道那里。

幸运的是这里确实不用排队。正当我买了一块巧克力松饼开始吃的时候,大楼内的一个摄影展我把吸引过去。突然,我看到了一幅美妙的摄影作品。那张照片里有我和妻子居住过的帝都公寓大楼。那是一张非常美丽的照片,从嘉陵江对面的大剧院拍摄的。以前,我们每天都会在34楼的公寓,从客厅的窗户望出去,视线越过嘉陵江,就到了大剧院。而这幅美丽的照片就是从大剧院方向朝我们公寓拍摄的。照片里可以看到许多解放碑的高大建筑物,正是在我们居住时建造的,这勾起了我在重庆生活的美好回忆。

 

移居重庆

 

Rod Harms和他的同事一起工作

 

那是2009年,美国的住房危机导致股市和银行倒闭。那段时间,很多人失去工作,我也一样,在美国找工作变成一件很难的事。我曾在亚洲工作过,在中国台湾工作了3年时间,在日本工作了两年,又在广东东莞工作了3年。我在亚洲特别是中国有丰富的工作经验,所以当我又得到一份在亚洲的工作时,我们选择去了中国的重庆。

那时候,在美国几乎没有人知道重庆是多么的美丽和激动人心,甚至连很多中国人也不知道。我们收拾好南卡罗莱纳州安德森市的房子,就离开美国搬到了重庆,我担任一家与重庆宗申摩托车公司合作的美国公司的总经理。尽管我已经断断续续地在中国旅居近10年,但我的妻子此前却从未去过中国。我们来重庆的第一个周末,应邀参加了同事婚礼,那是我们第一次参加中国婚礼。这个很美好的仪式,让我们了解到一些中国的婚礼习俗。我们受到了大家的热烈欢迎和盛情款待。那是我们第一次领略重庆文化,真是太棒了。就是从那时起,重庆的生活从未让我们失望过。

我在重庆的新职位配有8名工程师,他们在工作中总是全力以赴,遇到困难从不退缩。与美国同行不同的是,我可以指望他们全天候接听电话,每个人都会做任何需要做的事情。不管有多困难,他们总是千方百计地去完成,毫无怨言地和我一起,这让我印象深刻。

我和我的团队所工作的重庆公司是位于巴南炒油场的宗申摩托车公司。同样,再也找不到比他们更好的伙伴了,他们帮助我们解决任何可能出现的问题,保证产品的正确安装并按时装运。和他们一起工作特别愉快,正因为有了他们的帮助,我们的工作总是容易很多。

 

结交朋友

 

Rod Harms带中国朋友参加聚会。

 

2009年,住在重庆的外国人并不多,我们非常想家,尤其是美国食物。我和妻子开始每周去一趟洪崖洞的酒吧,那里有外国人聚集,也可以从学生志愿者那里学一点汉语。

来自芝加哥的Chris和他的重庆女友Shang,在洪崖洞开了一家名为“Harp”的爱尔兰酒吧,我们很快成了好朋友,并在“Harp”遇到很多来自世界各地的外国人。对我们来说,在一个群体里结交朋友,从别人那里了解更多重庆生活是很有趣和令人兴奋的。“Harp”也因此成了我们在重庆的特殊去处,尤其是在晚上,醉人的江景和城市灯光既友好又美丽。同时,“Harp”也成为我们可以向中国朋友介绍美国食物和乐趣的地方,我们经常会带中国朋友去参加聚会。

万圣节是许多中国人从未见过的有趣节日,我们的朋友很想一起去热闹一下,看看外国人如何搞怪。这个节日里男女老少都盛装打扮成自己喜欢的角色。我说服我的中文老师邀请一群朋友一起去,那晚有15名来自重庆大学的学生参与,我们戴上帽子并穿上特制的衬衫,假装是第一次来重庆的旅行团,赢得了最佳组合的奖金和最具创意服装奖。那是一个难忘的夜晚!

 

住院经历

 

Rod Harms因骑自行车摔倒入院,得到了医护人员很好的照顾。

 

我在美国时很喜欢骑自行车,当我意识到自己有点超重,应该适时锻炼时,我决定在重庆骑自行车。但是没过多久我就意识到这不是个好主意,我明白了他们所说的“在重庆,不是你骑自行车,而是自行车骑你。”

一次,我骑自行车在湿滑的路上因操作失误重重地跌倒,如果不是热心的重庆市民,我可能会一直躺在路中间。不久,救护车就来了,把我送到了医院,经过检查发现我有两处骨折需要做手术。在重庆市第四人民医院,从护士到医生,每个人都给予我很好的照顾。一个星期后我回到家休养。恢复的几个月时间里,我所有的重庆朋友都来看望我,来自他们的温暖和鼓励让那段痛苦时期更容易忍受。

这也就是为什么在那个星期天的早上,当我看到在WFC大楼里展示的美丽照片时,很想把它带到我美国家里的原因。我们在重庆过得很开心,重庆人民很友好,让我们感觉像在家里一样。有了这张照片,我们现在可以向美国人展示一个巨大地、令人印象深刻地、充满活力地城市—重庆!

 

 
外事培训 | 新闻资讯 | 广告业务 | 期刊浏览 | 在线留言 | 联系我们

国内发行:重庆与世界杂志社自发 重庆市报刊发行局 国外发行:中国国际图书贸易总公司
主办:重庆与世界杂志社 版权所有 不得转载   渝ICP备:05006161
办公室:86-23-63899599 发行部:86-2363897633 地址:重庆市渝中区人民路252号市级机关综合大楼15F